Train operator Brightline has reached a deal with Walt Disney World to construct a station at the Disney Springs shopping complex.