Disney Vacation Club members who value their pool time may want to avoid one resort in the early months of 2022.