The Walt Disney Company’s massive expansion plan for its west coast theme park complex has cleared another hurdle.